La mayoría de los rechazos de figuras no van de la ciencia, sino de 2 mm de diferencia de ancho, una captura a 96 DPI, o Calibri donde la revista quería Helvetica. Esta página es la chuleta para que no te pase — con una forma de cotejar tu archivo real antes de subirlo.
De un vistazo: Nature quiere 88 mm (una columna) o 180 mm (dos) —su propia guía de arte final indica 89/183 mm— con fotos a 300 DPI y arte de línea vectorial (la guía de Nature dice «no rasterizar el arte de línea»), Arial o Helvetica 5–7 pt. Science quiere 5,7 cm, 12,1 cm o 18,4 cm (tres anchos de columna), con formatos vectoriales preferidos. Cell quiere 85 mm o 174 mm, 300 DPI color / 500 DPI B/N / 1000 DPI arte de línea, solo Arial, barra de escala en cada micrografía. Tabla completa abajo — cada valor está tomado de las páginas oficiales de las editoriales.
Chuleta para copiar y pegar
| Spec | Nature | Science | Cell |
|---|---|---|---|
| Una columna | 88 mm (89 mm en la guía de arte de Nature) | 5,7 cm (2,24 in) | 85 mm (3,35 in) |
| 1,5 columna | 120 / 136 mm | — | 114 mm |
| Dos columnas | 180 mm (183 mm en la guía de arte) | 12,1 cm (4,76 in) | 174 mm (6,85 in) |
| 3 columnas | — | 18,4 cm (7,24 in) | — |
| Altura máx. | 247 mm | — | Cabe en una página de 8,5 × 11 in |
| DPI foto | 300 | 300 (inicial) | 300 (color) / 500 (B/N) |
| DPI línea | Vectorial (no rasterizar) | Vectorial preferido | 1000 |
| Formato | TIFF, EPS, PDF | EPS, PDF, TIFF, AI | TIFF, PDF, EPS |
| Color | RGB (→ CMYK para imprenta) | RGB preferido | RGB |
| Tamaño máx. | 50 MB (arte final) | — | 20 MB (final) |
| Fuente | Arial / Helvetica | Helvetica preferida | Solo Arial |
| Letras de panel | a, b, c (8 pt negrita) | A, B, C (10 pt negrita) | A, B, C (mayúsculas) |
| Barras de escala | En microscopía | En microscopía | Cada panel de microscopía |
Guarda esta sección. La mayoría de los retrasos de producción vienen de una pequeña discrepancia — ancho, DPI, fuente, formato, barras de escala o letras de panel.
Ahora coteja tu propia figura
Leer las specs es la parte fácil — la cuestión es si tu archivo las cumple de verdad, y el ojo no lo dice. Suéltalo en el verificador: DPI, dimensiones, formato, modo de color y compatibilidad con la revista en una pantalla.
¿Pasa tu figura? Comprueba DPI, tamaño, formato y seguridad para daltónicos frente a Nature/Science/Cell en segundos — créditos gratis cada día.
Si algo falla, la solución no suele ser redibujar:
| Si el control marca… | Haz esto |
|---|---|
| Resolución bajo 300/600 DPI | Convertir / ampliar a spec |
| Formato incorrecto (TIFF/PDF) | Convertir el archivo |
| Figura para reconstruir | Scientific Figure Maker |
| Pie de figura ausente o débil | Figure Legend Generator |
Para quién
Cualquiera que prepare una primera presentación o revisión en Nature, Science, Cell o sus revistas afiliadas (Nature Methods, Nature Communications, Cell Reports, Science Advances…). Mismas specs físicas, misma lista.
¿No es tu caso? Las revistas de sociedad/especialidad (ACS, IEEE, RSC) tienen sus reglas — mira su página de «Preparación de figuras». ¿Un resumen gráfico? Ve a Requisitos de resúmenes gráficos por revista. ¿Solo pasar un PNG a TIFF de calidad? Directo a la guía de conversión.
Lista antes de enviar
- Ancho coincide con una opción de columna (1 / 1,5 / 2)
- Fotos ≥300 DPI al tamaño de impresión final (no el nativo)
- El arte de línea es vectorial (Nature dice «no rasterizar»; Science prefiere vectorial) o ≥1000 DPI (Cell)
- Archivo TIFF (LZW), EPS o PDF — nunca JPEG en final
- Fuente Arial/Helvetica; etiquetas 5–7 pt, letras de panel 8 pt negrita
- Letras de panel a–z (Nature) o A–Z (Science/Cell)
- Microscopía con barra de escala + aumento indicado
- Blots con marcadores de PM + control de carga
- Tamaño bajo el límite (Nature permite hasta 50 MB por figura de arte final; algunos sistemas de envío ponen límites menores)
- Fuente SVG/AI editable guardada para revisiones (consejos de edición)
Una figura debe superar la barra técnica y la estética a la vez.
Por qué las revistas son tan estrictas
Las revistas de alto impacto imponen estas specs porque una figura debe reproducirse nítida en imprenta, mostrarse bien en línea, seguir legible décadas, ser coherente entre artículos y accesible para todos. Si no, te arriesgas a un rechazo de escritorio, 2–4 semanas de retraso o pérdida de calidad en el PDF final. Nada de eso tiene que ver con el valor de tu trabajo — por eso fastidia tanto que te frene.
Nature
| Parámetro | Requisito |
|---|---|
| Resolución | 300 DPI fotos; el arte de línea debe seguir siendo vectorial («no rasterizar el arte de línea») |
| Color | RGB recomendado (convertido automáticamente a CMYK para imprenta); CMYK opcional |
| Formato | Arte final: AI, EPS, PSD, PDF, PowerPoint, Word, Excel (la guía de arte final de Nature rechaza JPEG, TIFF, PNG) |
| Máximo | Hasta 50 MB por figura |
| Ancho | 88 mm una columna, 180 mm dos (la propia guía de arte de Nature indica 89 / 183 mm) |
Anchos en la práctica: 88 mm para gráficos pequeños, geles sueltos, paneles únicos de micrografía; 120 mm o 136 mm (1,5 columna) para gráficos medianos y paneles comparativos; 180 mm para figuras multipanel complejas y esquemas anchos. La altura máxima de página completa es 247 mm. Nota: las dos guías oficiales de arte de Nature dan anchos ligeramente distintos (88/180 mm frente a 89/183 mm), y ambas son vigentes.
Estilo: limpio, fondos claros, etiquetas sans-serif, poco adorno. Tamaños — etiquetas 5–7 pt, ejes 6–8 pt, letras de panel (a, b, c) 8 pt negrita.
Science
| Parámetro | Requisito |
|---|---|
| Resolución | 300 DPI fotos en el envío inicial (mayor en la revisión); el DPI del arte de línea se fija en la fase de revisión |
| Color | No indicado en la página de envío inicial (se fija en la revisión) |
| Formato | Vectorial preferido (Adobe Illustrator); los archivos deben ser legibles en Photoshop/Illustrator; PowerPoint no se acepta |
| Texto | Sans-serif, Helvetica preferida; ~7 pt (no menor de 5 pt) |
| Ancho | 5,7 cm (1 col), 12,1 cm (2 col) o 18,4 cm (3 col) |
Science prefiere formatos vectoriales para que las etiquetas sigan editables en producción, y mantiene los pies de figura separados de la figura. Las letras de panel son A, B, C en mayúscula a 10 pt negrita. (El repetido «5,5 cm / 12 cm» está desactualizado — los anchos oficiales son 5,7 / 12,1 cm, más una tercera opción de 18,4 cm.)
Cell Press
| Parámetro | Requisito |
|---|---|
| Resolución | 300 DPI color, 500 DPI B/N, 1000 DPI arte de línea (al tamaño de impresión) |
| Color | RGB (rojo y verde no deben usarse juntos) |
| Formato | Inicial: TIFF o PDF (< 3 MB), se aceptan JPEG/EPS; final: TIFF, PDF o CDX ≤ 20 MB |
| Ancho | 85 mm (1 col), 114 mm (1,5 col), 174 mm (completo) |
| Altura | Debe caber en una página de 8,5 × 11 in |
| Fuente | Solo Arial, con las fuentes incrustadas |
Imprescindibles de Cell: barra de escala en cada panel de microscopía (en la imagen, no en el pie), marcadores de PM en cada blot, anotaciones estadísticas en línea (*, **, ***) y pies completos (a menudo largos). Los anchos de arriba son para las revistas de 2 columnas de Cell (Cell, Molecular Cell, Neuron); otras familias de Cell Press (Joule, Matter, iScience…) usan anchos distintos.
Cell publica a menudo figuras multipanel densas.
Construir una figura conforme desde cero
Si empiezas de cero en lugar de reparar un archivo, configura el documento bien desde el primer clic.
1. Planifica el diseño — una o varias columnas, número de paneles, tipos de datos, anotaciones.
2. Configura el lienzo. Illustrator: 180 mm de ancho, RGB, 300 PPP. PowerPoint: diapositiva 18 cm, exporta a 300+ DPI.
3. Borrador con IA. Fija el estilo de la revista en el prompt:
Figura científica estilo Nature sobre [tema],
fondo blanco limpio, diseño minimalista,
etiquetas sans-serif, calidad de publicación,
ajustada a 180 mm doble columnaConvierte ese prompt en una figura. Genera el borrador, afina las etiquetas y exporta a spec.
4. Monta figuras multipanel — de arriba abajo, de izquierda a derecha; datos relacionados agrupados; espaciado uniforme; ejes alineados.
5. Revisión final — resolución, formato, dimensiones, legible al tamaño de impresión, modo de color, tamaño, letras de panel, barras de escala.
Prompts por tipo de figura
Gráficos estadísticos — Gráfico de barras para Nature, [datos], barras de error (s.d.), marcadores de significancia, ejes limpios, sin cuadrícula, fondo blanco. Requisitos: ejes con unidades, barras de error definidas, puntos de datos si n < 10, significancia indicada.
Mecanismos moleculares — Mecanismo molecular para Cell, [mecanismo] con pasos, nomenclatura proteica estándar, flechas direccionales, sitios de modificación marcados. Requisitos: representación exacta, nomenclatura estándar, dirección clara. → Mechanism Figure Generator.
Microscopía — barra de escala obligatoria, aumento indicado, parámetros de adquisición en métodos, imágenes representativas etiquetadas, todo procesado revelado y aplicado de forma uniforme.
Geles / blots — marcadores de PM visibles, controles de carga, límites de recorte señalados, blots completos en el suplemento.
Color
Modo: envía en RGB; la editorial convierte a CMYK para imprenta. Seguridad para daltónicos: evita rojo/verde, azul/morado, verde/marrón; prefiere azul/naranja, azul/amarillo, morado/amarillo o azul/naranja/gris.
| Color | Significado habitual |
|---|---|
| Rojo | Inhibición, descenso, calor |
| Verde | Activación, aumento, crecimiento |
| Azul | Control, agua, frío |
| Amarillo | Precaución, resaltado |
| Gris | Fondo, neutro |
Formatos
- TIFF — fotos, microscopía, ráster complejo, envío final (LZW sin pérdida).
- EPS / PDF — línea, gráficos, esquemas, ilustraciones escalables.
- JPEG — solo miniaturas de revisión, nunca final.
- AI / SVG — fuente editable; guárdala en local, pueden pedirla.
Pies de figura
Un pie completo incluye: título breve, descripción de cada panel, métodos esenciales, estadística (n, prueba, umbrales) y abreviaturas definidas.
Figura 1. CRISPR-Cas9 altera la expresión de un supresor tumoral.
(a) Estrategia de focalización CRISPR para TP53.
(b) Western blot de la proteína p53 72 h tras transfección en células
HeLa control (Ctrl) y CRISPR (KO); GAPDH como control de carga.
(c) Cuantificación de p53 normalizada a GAPDH (n=3, media ± s.d.,
***P<0,001, prueba t bilateral).
(d) Inmunofluorescencia: p53 (verde), DAPI (azul). Barra de escala 20 μm.Redactarlos también cuesta — Figure Legend Generator estructura uno a partir de tus paneles.
Preguntas frecuentes
¿Qué tamaño de figura para Nature?
Tres anchos: 88 mm (una columna), 120 / 136 mm (1,5), 180 mm (dos) — la propia guía de arte de Nature indica 89 / 183 mm. Hasta 50 MB por figura, altura máxima de página 247 mm. 300 DPI fotos; el arte de línea debe seguir siendo vectorial.
¿Qué DPI exige Science?
300 DPI para imágenes en el envío inicial (mayor en la revisión). Science prefiere formatos vectoriales (Adobe Illustrator) para que el texto siga editable, y no acepta PowerPoint. Los anchos son 5,7 / 12,1 / 18,4 cm.
¿Cell exige barra de escala en cada panel de microscopía?
Sí, obligatoria, en cada panel (no en el pie), más marcadores de PM en cada blot y anotaciones estadísticas en línea.
¿Qué fuente para figuras de revista?
Arial o Helvetica — universales, se incrustan limpias en EPS/PDF, aceptadas por Nature, Science y Cell. Evita Calibri, Open Sans y fuentes propias. Tamaños: etiquetas 5–7 pt, ejes 6–8 pt, letras de panel 8 pt negrita.
¿Diferencia entre 300 y 600 DPI?
300 es el mínimo para imágenes de tono continuo (fotos, microscopía, geles); 600 es necesario para línea, porque líneas finas y texto pequeño se dentan a 300. ¿Figura mixta? Exporta a 600.
¿Puedo enviar JPEG a Nature o Science?
No en final — los artefactos JPEG alrededor del texto y las líneas se marcan. TIFF (LZW) o EPS/PDF. El JPEG solo sirve como miniatura de revisión.
Mi figura es 800×600 px — ¿cómo la paso a 300 DPI?
No cambiando metadatos. 800×600 se imprime a 2,67 × 2 pulgadas en 300 DPI, bajo los 88 mm. Necesitas más píxeles — reexportar de la fuente en mayor resolución o ampliar con IA. Paso a paso: Convertir a TIFF de 300/600 DPI.
¿Cómo preparo para imprenta y web a la vez?
Envía en RGB a 300/600 DPI; la editorial hace la conversión a CMYK. Guarda la fuente SVG/AI editable para reexportar a otros tamaños en revisiones — mira Editar figuras SVG.
Fuentes y verificación
Cada número de arriba se cotejó con las páginas oficiales de autores de las editoriales (última verificación: julio de 2026). Las specs de las revistas cambian y varían según la familia de revistas — confirma siempre con la página actual de tu revista de destino antes de enviar:
- Nature — Guía para preparar el arte final
- Science (AAAS) — Instrucciones para preparar un manuscrito inicial
- Cell Press — Directrices de imágenes digitales
Para una versión filtrable y descargable que cubre 10 editoriales (Nature, Science, Cell, PLOS, Wiley, Elsevier, Springer, IEEE, RSC, JCI), consulta la referencia de requisitos de figuras por revista.
Siguiente paso según el problema
- La figura existe → Figure Checker
- DPI o formato incorrecto → Convert
- Hay que reconstruir → Scientific Figure Maker
- Falta el pie → Figure Legend Generator
Guías relacionadas
- Convertir a TIFF de 300/600 DPI — conversión de DPI paso a paso
- Cómo revisar figuras antes de enviar — lista de comprobación
- Guía de tipos de figura científica — elegir el tipo correcto
- Figuras listas para publicar en minutos — del prompt a la figura
- Herramienta Figure Checker — DPI, formato y seguridad de color



