Generador de Pies de Figura con IA Gratuito
Leyendas listas para publicación a partir de tu figura
Sube una figura científica y deja que la IA redacte una leyenda clara y estructurada — frase de título, descripciones panel por panel y anotaciones metodológicas — lista para refinar e insertar en tu manuscrito.
Arrastra una figura aquí o haz clic para seleccionarla
PNG, JPG, WebP, TIFF, SVG, PDF (máx. 8 MB)
Funciones de Figure Legend
Genera un borrador limpio de leyenda y luego cópialo como texto plano o LaTeX.
Elegir idioma de salida
La leyenda se genera por defecto en el idioma actual de la página, y puedes cambiarla a cualquier idioma compatible cuando lo necesites.
Borrador listo para manuscrito
La salida está pensada para leerse como una leyenda de figura concisa y no como una descripción genérica de imagen.
Copiar leyenda en LaTeX
Copia una leyenda en LaTeX lista para pegar en archivos fuente del manuscrito y en flujos de trabajo de Overleaf.
Copiar con un clic
Copia texto plano o LaTeX directamente desde el área de resultados sin reformatear a mano.
Redacción sensible a paneles
Cuando se ven etiquetas de panel como A, B y C, se indica a la herramienta que las describa en orden.
Bucle de redacción rápido
Sube, genera, copia y edita el resultado rápidamente cuando necesites una primera versión de la leyenda durante la preparación de la figura.
Preguntas frecuentes de Figure Legend
Qué hace esta herramienta y cómo usar la salida en flujos de escritura.
¿Qué hace este generador de pies de figura con IA?
Analiza la figura que has subido y redacta una leyenda completa con el formato estándar de pie de figura que esperan las revistas: una frase de título concisa, una descripción de cada panel (A, B, C…) y anotaciones sobre los métodos y estadísticas mostrados. En lugar de enfrentarte a un cuadro de leyenda en blanco, empiezas con un borrador sólido y lo editas para que se ajuste a tus datos y al estilo de la revista de destino — una forma rápida de aprender con ejemplos cómo redactar un pie de figura o leyenda.
Por qué los pies de figura son difíciles de redactar
- Una buena leyenda debe ser autoexplicativa — los lectores deben entender la figura sin necesidad del texto principal.
- Las figuras multipanel requieren descripciones coherentes y ordenadas para cada panel.
- Las revistas exigen elementos específicos: tamaños muestrales, pruebas estadísticas, barras de escala y abreviaturas.
- Los pies redactados al final, bajo presión de plazo, suelen resultar vagos o incompletos.
- Los hablantes no nativos de inglés dedican tiempo extra a formular correctamente los pies de figura.
Cómo redactar un pie de figura sólido
Sigue el formato estándar de pie de figura: comienza con una frase de título breve que resuma el hallazgo, describe cada panel en orden (A, B, C…) y detalla las abreviaturas, barras de escala, barras de error, tamaños muestrales y las pruebas estadísticas utilizadas. Sé conciso pero completo, redáctalo de forma autoexplicativa y ajusta la terminología a tu manuscrito. Sube tu figura para generar un borrador con este formato y luego refínalo, y comprueba siempre las reglas de longitud y formato de leyendas de la revista de destino antes de enviar.
Qué debe incluir un pie de figura
- Una frase de título que exponga el mensaje principal de la figura.
- Descripciones panel por panel (A, B, C…).
- Definición de símbolos, colores y abreviaturas.
- Tamaños muestrales (n) y las pruebas estadísticas aplicadas.
- Barras de escala, unidades y definición de las barras de error.
- Notas sobre la fuente de datos o los métodos necesarias para interpretar la figura.
Learn how to write figure legends
How to Write a Figure Legend for a Research Paper
A practical structure for figure legends in a manuscript, with strong vs weak examples, the figure legend vs caption distinction, and a final checklist.
Read the guideNature & Science Figure Requirements
How top journals want figures and legends formatted — caption length, panel labels, and the legend rules reviewers check first.
Read the guideHow to Make Figures for Research Papers
From first draft to submission: designing, captioning, and exporting publication-ready figures for a research paper.
Read the guidePreguntas frecuentes sobre el generador de pies de figura
¿Qué es un pie de figura?
Un pie de figura (o leyenda) es el texto que aparece debajo de una figura y explica lo que muestra — su título, paneles, símbolos y métodos — para que los lectores puedan interpretarla sin necesidad del texto principal.
¿Cómo genera la IA la leyenda?
Analiza la figura que has subido y redacta una leyenda estructurada basándose en lo que detecta — paneles, ejes, etiquetas y tipo de gráfico. A continuación, la editas para que coincida con tus datos exactos.
¿Conocerá mis tamaños muestrales y estadísticas?
No puede leer valores que no sean visibles en la figura, por lo que deja marcadores de posición claros para que tú rellenes los tamaños muestrales, los valores p y las pruebas estadísticas.
¿Qué tipos de figuras se admiten?
Cualquier figura científica habitual — gráficos de barras y líneas, micrografías, geles, esquemas y composiciones multipanel de todas las disciplinas.
¿Puedo editar la leyenda generada?
Sí. El borrador es totalmente editable — perfecciona la redacción, añade detalles y ajústalo al estilo de la revista de destino antes de enviar.
¿Es gratuito?
Cada generación consume un pequeño número de créditos. Las cuentas nuevas reciben créditos gratuitos, por lo que puedes probarlo sin necesidad de suscripción.
¿Cuál es el formato estándar de pie de figura (图注格式)?
Un formato estándar de pie de figura empieza con el número de figura en negrita y una frase de título breve que expone el hallazgo principal, seguida de descripciones panel por panel (A, B, C…), después la definición de símbolos, colores y abreviaturas, y por último los tamaños muestrales (n), las pruebas estadísticas, las barras de escala y la definición de las barras de error. La mayoría de las revistas colocan la leyenda debajo de la figura y exigen que sea autoexplicativa. El generador redacta tu pie con este formato para que puedas adaptarlo a tu revista de destino.
¿Cómo redacto un buen pie de figura?
Un buen pie de figura es autoexplicativo: el lector debe entender la figura sin el texto principal. Empieza con una frase de título que exponga el resultado en lugar de limitarse a nombrar la figura, describe cada panel en orden, define cada símbolo y abreviatura, e indica los valores de n, las pruebas estadísticas y las barras de escala. Sé conciso, usa una terminología coherente con tu manuscrito y evita interpretar más allá de lo que muestra la figura. Genera un borrador y luego ajusta la redacción al estilo de tu revista.
Explorar más herramientas
Creador de Figuras Científicas
Crea figuras de calidad editorial para artículos de investigación
Pruébalo gratis
Creador de Resúmenes Gráficos
Crea resúmenes gráficos impresionantes para publicaciones
Pruébalo gratis
Generador de figuras a partir de manuscritos
Herramienta con IA para Generador de figuras a partir de manuscritos, con estructura clara, etiquetas y diseño exportable.
Pruébalo gratis¿Necesitas la figura en sí, no solo el pie?
Crea figuras listas para publicación a partir de texto con SciDraw AI.