圖文摘要 vs 機制 vs 路徑 vs 工作流程 vs 架構 vs 比較 vs 資訊圖表
2026/03/10

圖文摘要 vs 機制 vs 路徑 vs 工作流程 vs 架構 vs 比較 vs 資訊圖表

選擇合適科學圖表類型的實用指南。透過提示詞與真實範例,了解何時使用圖文摘要、機制圖、路徑圖、工作流程圖、架構圖、對比圖及資訊圖表,每種類型講清適用情境與設計要點,幫你為每個研究內容選對表達形式,值得收藏。

許多團隊在工作中使用錯誤的圖表類型。結果通常是一樣的:一張視覺上「漂亮」的圖片,卻無法傳達關鍵訊息。

本指南將協助您為科學傳播選擇正確的圖表格式。針對每種類型,您將獲得:

  • 何時使用
  • 應包含的內容
  • 一個即插即用的提示詞 (Prompt)
  • 一個生成的範例

1) Graphical Abstract (圖文摘要)

當您需要對整個研究故事(問題、方法和結果)進行單螢幕總結時使用。

最適用於:

  • 期刊投稿
  • 論文登入頁面
  • 研究亮點的社交分享

提示詞模板

Create a graphical abstract for [study topic].
Three connected panels: problem context, core method, key outcome.
Use concise English labels, directional arrows, and high information density.
Clean white background, publication-ready scientific style.

1) Graphical Abstract (圖文摘要)


2) Mechanism Diagram (機制圖)

當您需要逐步解釋分子、細胞或系統層級的「運作方式」時使用。

最適用於:

  • 論文中的機制章節
  • 研究經費申請的原理圖
  • 藥物作用解釋

提示詞模板

Create a mechanism diagram for [process].
Show numbered causal steps from trigger to downstream effect.
Include key actors, arrows, inhibition/activation markers, and concise labels.
White background, textbook-level scientific clarity.

2) Mechanism Diagram (機制圖)


3) Pathway Diagram (通路圖)

當您需要跨多個生物或技術路徑的分支關係和交互作用 (crosstalk) 時使用。

最適用於:

  • 信號通路總結
  • 系統生物學解釋
  • 多因素因果模型

提示詞模板

Create a pathway diagram for [topic].
Map upstream inputs, branch nodes, cross-talk links, and final outputs.
Use color-coded branches, legend, and concise English labels.
High readability, publication-ready style.

3) Pathway Diagram (通路圖)


4) Workflow Diagram (工作流程圖)

當您需要操作順序時使用:首先發生什麼,接著發生什麼,以及在什麼條件下發生。

最適用於:

  • 方法章節
  • 標準作業程序 (SOP) 文件
  • 可重複性與培訓

提示詞模板

Create a workflow diagram for [process].
Show end-to-end steps from input to output, with decision nodes and checkpoints.
Include artifacts produced at each stage and concise labels.
Clean white background, process-centric layout.

4) Workflow Diagram (工作流程圖)


5) Architecture Diagram (架構圖)

當您需要展示系統結構和組件交互作用,而非按時間順序的步驟時使用。

最適用於:

  • 平台文件
  • AI/ML 系統溝通
  • 提案與技術設計審查

提示詞模板

Create a system architecture diagram for [platform].
Use layered structure (data, service, model, application).
Show key modules, interfaces, and data/control flows.
Concise labels, modern technical style, white background.

5) Architecture Diagram (架構圖)


6) Comparison Figure (對比圖)

當您的核心訊息是差異時使用:舊與新、基準與改進、方法 A 與方法 B。

最適用於:

  • 消融實驗/結果解釋
  • 面向審稿人的清晰度
  • 決策支持投影片

提示詞模板

Create a comparison figure for [A] vs [B].
Two-column aligned layout with matched dimensions.
Include key metrics, strengths/limitations, and callout arrows.
Clean white background, objective scientific presentation style.

6) Comparison Figure (對比圖)


7) Infographic (資訊圖表)

當您需要為非專業讀者提供高層級的綜合資訊,或進行快速決策溝通時使用。

最適用於:

  • 執行摘要
  • 研討會海報片段
  • 跨部門團隊更新

提示詞模板

Create a scientific infographic for [topic].
Include key metric cards, trend summary, category breakdown, and takeaways.
Use icon-supported sections, concise English labels, and strong visual hierarchy.
Readable at presentation distance, white background.

7) Infographic (資訊圖表)


快速選擇規則

如果您的主要問題是:

  • 「整個故事是什麼?」 → Graphical Abstract (圖文摘要)
  • 「它是如何運作的?」 → Mechanism (機制圖)
  • 「分支如何交互作用?」 → Pathway (通路圖)
  • 「流程順序是什麼?」 → Workflow (工作流程圖)
  • 「系統是如何構建的?」 → Architecture (架構圖)
  • 「什麼更好/有何不同?」 → Comparison (對比圖)
  • 「人們應該快速記住什麼?」 → Infographic (資訊圖表)

先選擇正確的類型,再優化風格。單憑這一點,對圖表清晰度的提升就超過任何顏色調整。

相關工具

👉 在 SciDraw AI 建立您自己的科學圖表

作者

avatar for Davie Chen / SciDraw AI
Davie Chen / SciDraw AI

Researcher

Davie Chen is a researcher at the Faculty of Animation and Intermedia, University of Arts in Poznan, studying generative AI for scientific figure creation, patent illustration, and manuscript drafting. SciDraw AI is one of the research-to-product tools built from this work.

Author profile

用 AI 製作你的科研配圖

數千名研究人員使用 SciDraw AI 為論文、研究計畫與期刊投稿製作專業配圖,幾分鐘完成,無需設計經驗。