一張好的病人衛教資訊圖,能把複雜的醫療指引變成病人在家就能讀懂、理解並記得住的內容。但要設計一張這樣的圖——在白話、清楚的圖示與正確的警訊之間取得平衡——通常意味著得跟你沒空學的設計軟體搏鬥。這份指南會帶你一步步用 AI 製作病人衛教資訊圖:選定主題、把資訊拆成白話分段、加上清楚的視覺元素與「何時求助」的提示,並匯出一張可直接在診間使用的衛教單張——不需要任何設計技巧。

先說在前頭:這份指南只協助你設計衛教素材。生成的內容並非醫療建議,也不能取代專業臨床判斷。每一張單張在交給病人之前,都應由合格的臨床人員審閱、修正並核可。
讀完這份指南,你將能夠:
- 用一句話生成一張病人衛教資訊圖,主題可以是某個疾病或自我照護議題。
- 把資訊拆成白話分段,讓病人能快速掃讀並付諸行動。
- 加上清楚的圖示與警訊,標示出何時該聯絡臨床人員或撥打緊急電話。
- 編輯並匯出你的單張成高解析度圖片、可編輯的 SVG 或 PPTX,用於列印與螢幕。
以下每一步都是在 病人衛教資訊圖製作器 裡輸入一句指令,再到 SciDraw AI 編輯器 裡修改結果完成的——這是一個 AI 原生的工作空間,你的圖就是畫布,語言就是工具。
步驟一:選定主題與對象
最清楚的單張,都從一個收斂的範圍開始。一句好的病人衛教資訊圖提示詞有四個部分:
- 主題——疾病或行為(例如「第二型糖尿病自我照護」)。
- 對象——做給誰看、他們的閱讀程度(「給新確診的成人,使用白話」)。
- 分段——資訊的區塊(「血糖、飲食、運動、足部照護、何時致電」)。
- 風格與語氣——「親切、令人安心、大圖示、高對比、容易掃讀」。
範本:「製作一張關於 [主題] 的病人衛教資訊圖,對象是 [對象]。包含 [議題] 等分段。使用白話、清楚的圖示,以及親切、容易掃讀的版面。」
把它放在手邊——下面每個範例都遵循它,你也可以換成自己診所的主題。
步驟二:生成資訊圖
先做出一份完整的初稿。把這段貼進 病人衛教資訊圖製作器:
「製作一張關於第二型糖尿病自我照護的病人衛教資訊圖,對象是新確診的成人。使用白話與清楚的圖示。包含監測血糖、健康飲食、保持活動、足部照護、按時服藥等分段。在底部加上一個『何時聯絡你的照護團隊』方框。語氣親切、令人安心,版面乾淨、容易掃讀。」
這會產出上面那張糖尿病自我照護單張——一份完整的初稿,你可以逐段修改,而不必重頭來過。
步驟三:寫出病人能付諸行動的白話分段
健康識能就是整件事的核心。初稿出來後,用精準的編輯把用字收緊:
- 「把每一段改寫成國小六年級的閱讀程度——短句、日常用語、不用術語。」
- 「把飲食那段變成三個簡單的小撇步,每一條前面加一個打勾圖示。」
- 「把『hyperglycemia』改成『高血糖』,把『hypoglycemia』改成『低血糖』。」
因為編輯器是就地修改現有的單張,版面與其他分段都會保持完整。想了解更精準的用字,請參考 如何編輯 AI 圖中的文字與標示。
步驟四:加上清楚的圖示與警訊
許多單張最重要的部分,就是「何時求助」。讓這些提示醒目到不可能被忽略:

「製作一張辨識中風警訊的病人衛教資訊圖,使用 FAST 口訣:Face(臉部下垂)、Arm(手臂無力)、Speech(言語困難)、Time(撥打緊急電話的時機)。每個字母用一個大圖示,加一條醒目的紅色『立即撥打緊急電話』橫幅,版面親切且高對比。」
要強化任何單張的安全提示,可以加上像這樣的編輯:
- 「加一個紅色警告方框,列出代表『立即撥打緊急電話』的症狀。」
- 「用不同顏色把日常指引與需要臨床人員介入的警訊區隔開來。」
- 「在『若出現以下情況請聯絡你的照護團隊……』旁邊加一個電話圖示,讓它更突出。」
步驟五:兼顧無障礙與品牌一致
一張單張,要每個人都讀得懂才有用:
- 「把內文字級放大,讓它在手臂距離下列印出來也清楚可讀。」
- 「使用色盲友善的配色,並讓文字與背景高對比。」
- 「在底部留一塊空間放診所名稱與審閱者欄位。」
需要為無障礙換一套配色?請參考 如何為科學圖重新配色(含色盲友善配色)。
常見錯誤(以及如何修正)
- 未經審閱的臨床內容。 修正:把每一份初稿都當成起點,在交到病人手上之前,請合格的臨床人員核實醫療正確性。
- 病人看不懂的術語。 修正:重下提示詞「改寫成國小六年級的閱讀程度,不用醫療術語」。
- 警訊被埋在內文裡。 修正:要求「一個醒目、獨立的警告方框,配紅色橫幅與緊急圖示」。
- 版面雜亂、難以掃讀。 修正:請它「簡化成四個分段,每段一個圖示加一句短文」。
- 文字亂碼(一般圖像 AI 常見)。修正:SciDraw AI 會渲染乾淨的無襯線文字;若某一行看起來不對,重下提示詞給出確切字樣。
匯出並使用你的病人衛教單張
當單張讀起來完全正確,把它匯出成高解析度圖片用於列印,或匯出成可編輯的 SVG 或 PowerPoint(PPTX),讓同事日後能更新某支電話或某個劑量。SVG 與 PPTX 讓單張保持「活的」、與時俱進,而 AI 編輯器則負責現在的快速修正。
想要更多現成用字可以直接套用?請參考我們的 病人衛教資訊圖提示詞合集,裡面有涵蓋慢性病、用藥、篩檢與警訊的可複製提示詞。需要修標示,或為多語診所翻譯它?請參考 如何編輯 AI 圖中的文字與標示。
常見問答
我要怎麼用 AI 製作病人衛教資訊圖? 打開 病人衛教資訊圖製作器,描述你想要的主題、對象與分段,然後生成。接著在 SciDraw AI 編輯器 裡修改它——簡化語言、加上圖示、凸顯警訊。在分享之前,請務必先讓臨床人員審閱。
生成的內容算是醫療建議嗎? 不算。這些單張是衛教素材的設計工具,並非醫療建議,也不能取代專業臨床判斷。在分享給病人之前,請務必讓合格的臨床人員審閱並核可內容的正確性。
要怎麼讓病人單張容易閱讀? 請 AI 用短句與日常用語改寫成國小六年級的閱讀程度,使用清楚的圖示,並讓每一段保持一句短文。高對比與較大的字級也能幫助低視力的病人。
可以免費做病人衛教資訊圖嗎? 可以——你可以免費開始製作病人衛教資訊圖,之後再升級以取得更多點數與可編輯的 SVG / PPTX 匯出。
要怎麼告訴病人何時該求助? 加一個醒目、獨立的警告方框——例如一條配緊急圖示的紅色「立即撥打緊急電話」橫幅——並讓日常指引在視覺上明顯區隔於警訊。
開始創作
打開 病人衛教資訊圖製作器,貼上上面任一個主題提示詞,在 SciDraw AI 編輯器 裡修改它,直到符合你的診所與你的病人。從糖尿病自我照護到中風警訊,你下一張清楚、白話的單張只差一句話的距離——只是別忘了,分享之前要先讓臨床人員審閱。



