Você gerou uma ótima figura científica, mas um rótulo tem um erro de digitação, outro deveria dizer "complexo de Golgi" em vez de "corpo de Golgi", um rótulo de unidade está errado e a legenda está no idioma errado. Você precisa começar tudo de novo? Não. Com uma ferramenta de figuras nativa de IA, você simplesmente diz à IA o que mudar, e ela edita a imagem existente no lugar — mantendo todos os outros elementos exatamente como estavam. Este guia mostra como editar texto em uma figura de IA e editar rótulos em uma figura científica sem redesenhar, sem software de design e sem mexer em um único ponto de ancoragem.
Ao final deste guia, você será capaz de:
- Alterar texto em uma imagem de IA e corrigir um erro de digitação em uma figura com uma única instrução curta.
- Renomear um rótulo, adicionar um rótulo a um diagrama, remover texto perdido ou alterar um valor ou unidade — tudo descrevendo a mudança.
- Editar o texto de uma figura científica e traduzir legendas mantendo o layout, as cores e as setas intactos.
- Alterar texto sem redesenhar a figura, para que você nunca perca um trabalho de que já gosta.
Cada edição abaixo é feita digitando uma frase no editor SciDraw AI — o editor de figuras com IA onde sua imagem é a tela e a linguagem é a ferramenta.
Por que o texto é a edição mais comum
O texto é a mudança que os pesquisadores mais fazem em uma figura gerada: corrigir o nome de um gene escrito errado, renomear uma estrutura, adicionar uma anotação que faltava, corrigir um valor ou trocar de idioma. É também onde os geradores de imagens genéricos mais tropeçam, porque tratam as letras como formas e produzem rótulos embaralhados. A solução não é uma caixa de texto manual e um menu de fontes — é uma instrução clara para uma IA que entende a figura como um diagrama rotulado. Quando você dessa forma, permanece no fluxo da sua ciência em vez de brigar com alças de seleção.
