LogoLogoSciDraw AI
  • Empieza a crear
  • Herramientas
  • Blog
  • Precios
  • API
  • Descuento educativo

Referencia de notación de diagramas científicos

Cuando dibujas un diagrama de una vía o de un mecanismo, la flecha que eliges transmite un significado: una punta de flecha se lee como activación, una barra en T plana como inhibición y un círculo abierto como catálisis. Esta página muestra el glifo correcto para cada relación e indica qué símbolos están respaldados por un estándar formal que puedes citar y cuáles son solo una convención de uso extendido.

Arcos de Descripción de Procesos (Process Description) de SBGN (estándar formal)

El lenguaje de Descripción de Procesos de la Notación Gráfica de la Biología de Sistemas (SBGN) define formas precisas de terminación de línea para expresar cómo una entidad actúa sobre un proceso. Estas son las formas canónicas; los glifos de abajo están dibujados para coincidir con el Manual de usuario oficial de SBGN PD Level 1.

GlifoArcoSignificadoTerminación de línea (según el manual SBGN PD)
ConsumoUn reactivo es consumido por un procesoUna línea simple sin símbolo en su extremo
ProducciónUn proceso produce un productoUna punta de flecha rellena (sólida)
Estimulación / activaciónAfecta positivamente al flujo de un procesoUna punta de flecha vacía (sin relleno)
CatálisisUn caso especial de estimulación (una enzima cataliza un proceso)Un círculo vacío
InhibiciónAfecta negativamente al flujo de un procesoUna barra perpendicular al arco (barra en T)
ModulaciónAfecta al flujo sin especificar un signo positivo o negativoUn rombo vacío
Estimulación necesariaEstimulación que se requiere para que el proceso ocurraUna barra seguida de una punta de flecha abierta
Importante: el emparejamiento flecha puntiaguda para activación / barra en T para inhibición es un ESTÁNDAR FORMAL solo cuando una figura declara SBGN (o una especificación similar). En una figura corriente de biología molecular es una CONVENCIÓN ampliamente compartida, no un estándar, que es precisamente por lo que se creó SBGN: para hacer la notación inequívoca sin una leyenda larga.

Estándares y convenciones de notación

Qué sistemas son estándares formales y versionados y cuáles son convenciones. Los estándares formales tienen una especificación oficial que puedes citar; las convenciones se usan ampliamente pero no están estandarizadas.

SBGN — Process Description (PD)Estándar formal

Procesos bioquímicos mecanísticos y temporales: lo más cercano a las rutas metabólicas y regulatorias de los libros de texto. Define nodos de proceso y nueve arcos.

Mantenido por: Comunidad SBGN (dentro de COMBINE) · Level 1 (current PD version, successor to V2.0 2019 / V1.3 2015)

SBGN — Entity Relationship (ER)Estándar formal

Todas las relaciones en las que participa una entidad, con independencia de los aspectos temporales. (Las formas concretas de los glifos de ER no se reproducen aquí; véase la especificación oficial.)

Mantenido por: Comunidad SBGN (dentro de COMBINE) · Level 1 Version 2.0 (2015)

SBGN — Activity Flow (AF)Estándar formal

Flujo de información o influencia entre entidades bioquímicas: útil para los efectos de las perturbaciones. (Las formas concretas de los glifos de AF no se reproducen aquí; véase la especificación oficial.)

Mantenido por: Comunidad SBGN (dentro de COMBINE) · Level 1 Version 1.2 (2015)

Activation-arrow vs inhibition-bar semanticsConvención

Punta de flecha aguda = activación, barra plana o barra en T = inhibición. Se formaliza cuando una figura declara SBGN; en una figura de biología molecular sin más, es una convención compartida, no un estándar.

Mantenido por: Práctica de la comunidad (formalizada solo dentro de SBGN) · N/A

CONSORT flow diagramEstándar formal

Flujo de participantes a lo largo de un ensayo controlado aleatorizado en cuatro etapas: Inscripción → Asignación → Seguimiento → Análisis, registrando los recuentos y las exclusiones en cada transición.

Mantenido por: Grupo CONSORT · CONSORT 2025 (updates 2001, 2010)

IEC 60617 — Graphical Symbols for DiagramsEstándar formal

Norma internacional de símbolos para diagramas electrotécnicos y electrónicos. Se usa en Europa, China, Australia y buena parte de Asia.

Mantenido por: Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) · Maintained symbol database (~1,900 symbols)

IEEE/ANSI 315 — Graphic Symbols for Electrical and Electronics DiagramsEstándar formal

Símbolos esquemáticos norteamericanos y letras de designación de referencia. Se mantiene ampliamente compatible con IEC, aunque algunas formas de dispositivos difieren.

Mantenido por: IEEE · IEEE 315 (Inactive-Reserved since 7 Nov 2019)

Preguntas frecuentes

¿Cómo deben dibujarse la activación y la inhibición?

En SBGN, la estimulación/activación termina en una punta de flecha vacía (sin relleno) y la inhibición termina en una barra perpendicular a la línea (una barra en T). Fuera de SBGN, este mismo emparejamiento es una convención común más que un estándar obligatorio, pero seguirlo mantiene tu figura legible sin una leyenda.

¿Es obligatorio SBGN para las figuras de rutas?

No: SBGN es opcional. Es un estándar formal que puedes adoptar para hacer inequívoca una figura de ruta o mecanismo, con tres lenguajes (Descripción de Procesos, Relación de Entidades, Flujo de Actividad). Muchas figuras publicadas usan convenciones similares a SBGN sin seguir formalmente la especificación.

¿Qué estándar rige los diagramas de circuitos o de flujo de ensayos?

Los símbolos de circuito están estandarizados por IEC 60617 (internacional) e IEEE/ANSI 315 (Norteamérica, ahora inactive-reserved). El flujo de participantes en ensayos aleatorizados sigue el diagrama de flujo CONSORT, un estándar formal de informe con cuatro etapas: Inclusión, Asignación, Seguimiento, Análisis.

¿Necesitas crear una figura de ruta, mecanismo o aparato?

Prueba el generador de diagramas científicos
LogoLogoSciDraw AI

Plataforma de ilustración científica impulsada por IA para investigadores, estudiantes, docentes y divulgadores. Crea figuras, resúmenes gráficos, gráficos TOC, pósteres e ilustraciones docentes listos para publicar o para clase en minutos. No se requieren habilidades de diseño.

EmailYouTubeXGitHubLinkedInInstagramStripe ClimateStripe Climate Contribution
Herramientas
  • Dibujo con IA
  • Visualización de datos científicos
  • Creador de Resúmenes Gráficos
  • Creador de Figuras Científicas
  • Convertidor de imágenes
  • Vectorizar imagen
  • Todas las herramientas
Herramientas populares
  • Creador de diagramas científicos
  • Creador de pósters científicos
  • Plantilla de póster científico
  • Diagrama de Célula Vegetal
  • Generador de Estructura de Lewis
  • Generador de diagramas de orbitales moleculares
  • Generador de Diagramas de Flujo PRISMA
  • Creador de Marco Conceptual
Casos de uso
  • Para doctorandos
  • Para educadores
  • Para envío a revistas
  • Alternativa a BioRender
Recursos
  • Blog
  • Guía de gráficos científicos
  • Galería
  • Referencias publicadas
  • Kit de medios
  • Desarrolladores
Compañía
  • Acerca de
  • Precios
  • Afiliados
  • Facturación institucional
  • Política de privacidad
  • Términos de servicio
© 2026 SciDraw AI All Rights Reserved.