Générateur de légendes de figures scientifiques gratuit
Des légendes prêtes pour les revues à partir de vos figures
Importez une figure scientifique et laissez l'IA rédiger une légende claire et structurée — phrase de titre, descriptions panneau par panneau et indications méthodologiques — prête à affiner et à insérer dans votre manuscrit.
Glissez une figure ici ou cliquez pour parcourir
PNG, JPG, WebP, TIFF, SVG, PDF (8 Mo max)
Fonctionnalités de Figure Legend
Générez un brouillon propre de légende, puis copiez-le en texte brut ou en LaTeX.
Choisir la langue de sortie
La légende est générée par défaut dans la langue actuelle de la page, puis vous pouvez basculer vers n’importe quelle langue prise en charge si nécessaire.
Brouillon prêt pour le manuscrit
La sortie est conçue pour se lire comme une légende de figure concise plutôt que comme une description générique d’image.
Copie de légende LaTeX
Copiez une légende LaTeX prête à coller pour les sources de manuscrit et les workflows Overleaf.
Copie en un clic
Copiez du texte brut ou du LaTeX directement depuis la zone de résultats sans reformater manuellement.
Rédaction attentive aux panneaux
Lorsque des libellés de panneaux tels que A, B et C sont visibles, la légende est invitée à les décrire dans l’ordre.
Boucle de rédaction rapide
Téléversez, générez, copiez et modifiez rapidement le résultat lorsque vous avez besoin d’un premier jet de légende pendant la préparation de la figure.
FAQ Figure Legend
Ce que fait cet outil et comment utiliser sa sortie dans les workflows de rédaction.
Que fait ce générateur de légendes de figures par IA ?
Il analyse votre figure importée et rédige une légende complète dans la structure attendue par les revues : une phrase de titre concise, une description de chaque panneau (A, B, C…) et des indications sur les méthodes et statistiques présentées. Au lieu de fixer une zone de légende vide, vous partez d'une ébauche solide et l'éditez pour qu'elle corresponde à vos données et au style de votre revue cible.
Pourquoi les légendes de figures sont difficiles à rédiger
- Une bonne légende doit être autonome — les lecteurs doivent comprendre la figure sans le texte principal.
- Les figures multipanneaux nécessitent des descriptions cohérentes et ordonnées pour chaque panneau.
- Les revues attendent des éléments spécifiques : tailles d'échantillon, tests statistiques, barres d'échelle et abréviations.
- Les légendes rédigées en dernière minute, sous pression, sont souvent vagues ou incomplètes.
- Les chercheurs non anglophones natifs consacrent du temps supplémentaire à la formulation des légendes en anglais.
Comment rédiger une légende de figure percutante
Importez votre figure, générez une ébauche, puis affinez-la : commencez par une courte phrase de titre résumant le résultat, décrivez chaque panneau dans l'ordre, et développez les abréviations, les barres d'échelle, les barres d'erreur, les tailles d'échantillon et les tests statistiques utilisés. Soyez concis mais complet, et alignez la terminologie avec votre manuscrit. Vérifiez toujours les règles de longueur et de mise en forme des légendes de votre revue cible.
Ce que doit contenir une légende de figure
- Une phrase de titre énonçant le message principal de la figure.
- Des descriptions panneau par panneau (A, B, C…).
- La définition des symboles, couleurs et abréviations.
- Les tailles d'échantillon (n) et les tests statistiques appliqués.
- Les barres d'échelle, unités et définitions des barres d'erreur.
- Toute note sur la source des données ou les méthodes nécessaire à l'interprétation de la figure.
FAQ — Générateur de légendes de figures
Qu'est-ce qu'une légende de figure ?
Une légende de figure (ou sous-titre) est le texte sous une figure qui explique ce qu'elle montre — son titre, ses panneaux, ses symboles et ses méthodes — afin que les lecteurs puissent l'interpréter sans le texte principal.
Comment l'IA génère-t-elle la légende ?
Elle analyse votre figure importée et rédige une légende structurée d'après ce qu'elle détecte — panneaux, axes, étiquettes et type de graphique. Vous l'éditez ensuite pour qu'elle corresponde exactement à vos données.
Connaîtra-t-elle mes tailles d'échantillon et mes statistiques ?
Elle ne peut pas lire les valeurs qui ne sont pas visibles dans la figure ; elle laisse donc des espaces réservés clairs pour les tailles d'échantillon, les valeurs p et les tests, que vous devrez compléter.
Quels types de figures sont pris en charge ?
Toute figure scientifique courante — graphiques en barres et courbes, micrographies, gels, schémas et compositions multipanneaux dans toutes les disciplines.
Puis-je modifier la légende générée ?
Oui. L'ébauche est entièrement modifiable — affinez la formulation, ajoutez des détails et adaptez le style à votre revue cible avant de soumettre.
Est-ce gratuit ?
Chaque génération utilise un petit nombre de crédits. Les nouveaux comptes reçoivent des crédits gratuits, vous pouvez donc l'essayer sans abonnement.
Découvrir plus d'outils

Vectoriser l'image
Convertissez les figures PNG et JPG en fichiers SVG modifiables
Essayer gratuitement
Convertisseur d'images
Convertissez des images scientifiques entre PNG, JPG et d'autres formats en ligne.
Essayer gratuitement
Vérificateur de figures
Vérifier le DPI, le format et la lisibilité daltonienne avant soumission
Essayer gratuitementBesoin de la figure elle-même, pas seulement de la légende ?
Créez des figures prêtes à la publication à partir de texte brut avec SciDraw AI.